投戈講藝

tóu gē jiǎng yì đầu qua giảng nghệ

Hán Việt: đầu qua giảng nghệ · Pinyin: tóu gē jiǎng yì

Tổng quan

Cấu tạo: 投 (đầu) + 戈 (qua) + 講 (giảng) + 藝 (nghệ)

Pinyin
tóu gē jiǎng yì
Hán Việt
đầu qua giảng nghệ
Cấu tạo
投 + 戈 + 講 + 藝 · đầu + qua + giảng + nghệ nghĩa thành phần: đầu + qua + giảng + nghệ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 雖身在軍中，仍然不廢學習。「藝」文獻異文作「蓺」。《後漢書．卷三二．樊宏傳》：「及光武皇帝受命中興，群雄崩擾，旌旗亂野，東西誅戰，不遑啟處，然猶投戈講蓺，息馬論道。」

Eng

  • Cihui 投戈講藝 óugējiǎngyì f.e. Even in war, one should not forget about learning.