投木報瓊

tóu mù bào qióng đầu mộc báo quỳnh

Hán Việt: đầu mộc báo quỳnh · Pinyin: tóu mù bào qióng

Tổng quan

Cấu tạo: 投 (đầu) + 木 (mộc) + 報 (báo) + 瓊 (quỳnh)

Pinyin
tóu mù bào qióng
Hán Việt
đầu mộc báo quỳnh
Cấu tạo
投 + 木 + 報 + 瓊 · đầu + mộc + báo + quỳnh nghĩa thành phần: đầu + mộc + báo + quỳnh

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 語本《詩經．衛風．木瓜》：「投我以木瓜，報之以瓊琚。」指朋友往來，相互贈答。宋．尤袤《全唐詩話》卷一：「移公於荊府，積漸至相，由蘇得也。今蘇屈居益都，公坐廟堂，投木報瓊，義將安在？」