折節讀書

zhé jié dú shū chiết tiết độc thư

Hán Việt: chiết tiết độc thư · Pinyin: zhé jié dú shū

Tổng quan

bắt đầu đọc sách ngấu nghiến, trái ngược với thói quen trước đây (thành ngữ)

Cấu tạo: 折 (chiết) + 節 (tiết) + 讀 (độc) + 書 (thư)

Pinyin
zhé jié dú shū
Hán Việt
chiết tiết độc thư
Cấu tạo
折 + 節 + 讀 + 書 · chiết + tiết + độc + thư nghĩa thành phần: chiết + tiết + độc + thư

Nghĩa

Việt

  • Cihui bắt đầu đọc sách ngấu nghiến, trái ngược với thói quen trước đây (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 折节：改变过去的志趣和行为。改变旧习，发愤读书。
  • Tân Hoa Tự Điển 折节改变过去的志趣和行为。改变旧习，发愤读书。

Eng

  • CC-CEDICT to start reading furiously, contrary to previous habit (idiom)
  • Cihui to start reading furiously, contrary to previous habit (idiom)