抱布貿絲

bào bù mào sī bão bố mậu ti

Hán Việt: bão bố mậu ti · Pinyin: bào bù mào sī

Tổng quan

Cấu tạo: 抱 (bão) + 布 (bố) + 貿 (mậu) + 絲 (ti)

Pinyin
bào bù mào sī
Hán Việt
bão bố mậu ti
Cấu tạo
抱 + 布 + 貿 + 絲 · bão + bố + mậu + ti nghĩa thành phần: bão + bố + mậu + ti

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.抱著布幣去買絲。比喻男子為求婚而與女子接近。《詩經．衛風．氓》：「氓之蚩蚩，抱布貿絲。」《清平山堂話本．風月瑞仙亭》：「抱布貿絲君亦誤，知音盡付七絃琴。」 2.以物易物。漢．王充《論衡．量知》：「抱布貿絲，交易有亡，各得所願。」