抵敵生死

để địch sanh tử

Hán Việt: để địch sanh tử

Tổng quan

ĐỂ ĐỊCH SINH TỬ Đối phó sinh tử luân hồi, siêu việt sinh tử. Là sự thọ dụng sau khi ngộ thiền. Tiết Hòa Sơn Huệ Phương Thiền sư trong NĐHN q. 18 ghi: 然五家宗派、門庭施設則不無、直饒辨得倜儻分明去、猶是光影邊事。若要抵敵生死、則霄壤有隔。 Nhưng đối với ngũ gia tông phái, việc môn đình thi thiết thì chẳng phải không, dù cho phân biệt thật là rõ ràng đi, cũng là việc hư huyễn không thật. Nếu muốn dùng nó để đối phó sinh tử luân hồi thì cách x…

Cấu tạo: (để) + (địch) + (sanh) + (tử)

Nghĩa

Việt

  • Cihui ĐỂ ĐỊCH SINH TỬ Đối phó sinh tử luân hồi, siêu việt sinh tử. Là sự thọ dụng sau khi ngộ thiền. Tiết Hòa Sơn Huệ Phương Thiền sư trong NĐHN q. 18 ghi: 然五家宗派、門庭施設則不無、直饒辨得倜儻分明去、猶是光影邊事。若要抵敵生死、則霄壤有隔。 Nhưng đối với ngũ gia tông phái, việc môn đình thi thiết thì chẳng phải không, dù cho…