抹粉施脂

mò fěn shī zhī mạt phấn thi chi

Hán Việt: mạt phấn thi chi · Pinyin: mò fěn shī zhī

Tổng quan

Cấu tạo: 抹 (mạt) + 粉 (phấn) + 施 (thi) + 脂 (chi)

Pinyin
mò fěn shī zhī
Hán Việt
mạt phấn thi chi
Cấu tạo
抹 + 粉 + 施 + 脂 · mạt + phấn + thi + chi nghĩa thành phần: mạt + phấn + thi + chi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 梳妝打扮。《紅樓夢》第一○○回：「若是薛蝌在家，他便抹粉施脂，描眉畫鬢，奇情異致的打扮收拾起來。」也作「搽脂抹粉」、「擦脂抹粉」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指化妆打扮。今亦用于形容掩饰、遮盖。同“搽脂抹粉”。
  • Tân Hoa Tự Điển 指化妆打扮。今亦用于形容掩饰、遮盖。同搽脂抹粉”。