拂袖而歸

fú xiù ér guī phất tụ nhi quy

Hán Việt: phất tụ nhi quy · Pinyin: fú xiù ér guī

Tổng quan

Cấu tạo: 拂 (phất) + 袖 (tụ) + 而 (nhi) + 歸 (quy)

Pinyin
fú xiù ér guī
Hán Việt
phất tụ nhi quy
Cấu tạo
拂 + 袖 + 而 + 歸 · phất + tụ + nhi + quy nghĩa thành phần: phất + tụ + nhi + quy

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 拂袖：甩袖子，表示意志已决。指毫无留恋，回到家乡归隐。
  • Tân Hoa Tự Điển 拂袖甩袖子，表示意志已决。指毫无留恋，回到家乡归隐。