拋戈卸甲

pāo gē xiè jiǎ phao qua tá giáp

Hán Việt: phao qua tá giáp · Pinyin: pāo gē xiè jiǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 拋 (phao) + 戈 (qua) + 卸 (tá) + 甲 (giáp)

Pinyin
pāo gē xiè jiǎ
Hán Việt
phao qua tá giáp
Cấu tạo
拋 + 戈 + 卸 + 甲 · phao + qua + tá + giáp nghĩa thành phần: phao + qua + tá + giáp

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 戈，古代的兵器。甲，古代軍人身上所穿的戰袍。拋戈卸甲指丟下武器，脫掉戰袍，表示在戰場上打了敗戰。《孤本元明雜劇．大戰邳彤．頭折》：「你則好拋戈卸甲走如飛，那裡也軍前得勝敲金鐙。」也作「拋戈棄甲」。