拔犀擢象

bá xī zhuó xiàng bạt tê trạc tượng

Hán Việt: bạt tê trạc tượng · Pinyin: bá xī zhuó xiàng

Tổng quan

Cấu tạo: 拔 (bạt) + 犀 (tê) + 擢 (trạc) + 象 (tượng)

Pinyin
bá xī zhuó xiàng
Hán Việt
bạt tê trạc tượng
Cấu tạo
拔 + 犀 + 擢 + 象 · bạt + tê + trạc + tượng nghĩa thành phần: bạt + tê + trạc + tượng

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 犀、象皆為巨型獸，借喻為特出的人才。「拔犀擢象」比喻提拔特出人才。宋．王洋〈與丞相論鄭武子狀〉：「敕局數人，其間固有拔犀擢象見稱一時者，然而析理精微，旁通注意，鮮有如克。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 擢：提升。比喻提拔才能出众的人。
  • Tân Hoa Tự Điển 擢提升。比喻提拔才能出众的人。