拜手稽首

bài shǒu qǐ shǒu bái thủ kê thủ

Hán Việt: bái thủ kê thủ · Pinyin: bài shǒu qǐ shǒu

Tổng quan

Cấu tạo: (bái) + (thủ) + (kê) + (thủ)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代一種跪拜禮。先兩手伏地,再把頭伏在手上,上身與地面平行。《書經.洛誥》:「予以秬鬯二卣,曰明禋,拜手稽首,休享。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 拜手:作揖;稽首:古时的一种跪拜礼,叩头至地,是九拜中最恭敬的。用于书信向对方表示敬意。