拿不起來

nã bất khởi lai

Hán Việt: nã bất khởi lai

Tổng quan

Cấu tạo: 拿 (nã) + 不 (bất) + 起 (khởi) + 來 (lai)

Hán Việt
nã bất khởi lai
Cấu tạo
拿 + 不 + 起 + 來 · nã + bất + khởi + lai nghĩa thành phần: nã + bất + khởi + lai

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.無法用手移動或提起。如：「這個零件有安全裝置，沒有解除設定是拿不起來的。」 2.比喻不能勝任或支配。如：「這人雖身為會長，卻一件事情都拿不起來。」

Eng

  • Cihui 拿不起來 ábuqǐlai r.v. 1. can't pick up 2. <coll.> be unable to handle/manage/control