挂人唇齿

quải nhân thần xỉ

Hán Việt: quải nhân thần xỉ

Tổng quan

QUẢI NHÂN THẦN XỈ Thiền lâm phương ngữ. Bị người nghị luận. MANL ghi: 乾峰搖頭。雲門擺尾。亘古亘今。掛人唇齒。 Kiền Phong lắc đầu, Vân Môn vẫy đuôi, từ xưa đến nay bị người nghị luận.

Cấu tạo: (quải) + (nhân) + (thần) + 齿 (xỉ)

Nghĩa

Việt

  • Cihui QUẢI NHÂN THẦN XỈ Thiền lâm phương ngữ. Bị người nghị luận. MANL ghi: 乾峰搖頭。雲門擺尾。亘古亘今。掛人唇齒。 Kiền Phong lắc đầu, Vân Môn vẫy đuôi, từ xưa đến nay bị người nghị luận.