挈屐而歸

qiè jī ér guī khiết kịch nhi quy

Hán Việt: khiết kịch nhi quy · Pinyin: qiè jī ér guī

Tổng quan

Cấu tạo: 挈 (khiết) + 屐 (kịch) + 而 (nhi) + 歸 (quy)

Pinyin
qiè jī ér guī
Hán Việt
khiết kịch nhi quy
Cấu tạo
挈 + 屐 + 而 + 歸 · khiết + kịch + nhi + quy nghĩa thành phần: khiết + kịch + nhi + quy

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 晉代何隨無意中見到有人盜採自己園中的竹筍，不但沒有阻止，反而因為擔心腳步聲驚嚇小偷，使他驚逃受傷，所以脫下木屐提在手中回家的故事。見晉．常璩《華陽國志．卷一一．後賢志》。後用以比喻對竊賊的寬容大度。