挈瓶之知

qiè píng zhī zhì khiết bình chi tri

Hán Việt: khiết bình chi tri · Pinyin: qiè píng zhī zhì

Tổng quan

Cấu tạo: 挈 (khiết) + 瓶 (bình) + 之 (chi) + 知 (tri)

Pinyin
qiè píng zhī zhì
Hán Việt
khiết bình chi tri
Cấu tạo
挈 + 瓶 + 之 + 知 · khiết + bình + chi + tri nghĩa thành phần: khiết + bình + chi + tri

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 像汲水的瓶子一樣淺小的見識。比喻淺薄的見識。《戰國策．趙策一》：「挈瓶之知，不失守器。」也作「挈瓶小智」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 挈瓶：汲水用的瓶，它装不了多少水。比喻知识浅薄，不能深明事理。
  • Tân Hoa Tự Điển 挈瓶汲水用的瓶，它装不了多少水。比喻知识浅薄，不能深明事理。

Eng

  • Cihui 挈瓶之知 ièpíngzhīzhī n. trivial knowledge; petty cleverness