挑三窩四

tiǎo sān wō sì thiêu tam oa tứ

Hán Việt: thiêu tam oa tứ · Pinyin: tiǎo sān wō sì

Tổng quan

gây chia rẽ khắp nơi

Cấu tạo: 挑 (thiêu) + 三 (tam) + 窩 (oa) + 四 (tứ)

Pinyin
tiǎo sān wō sì
Hán Việt
thiêu tam oa tứ
Cấu tạo
挑 + 三 + 窩 + 四 · thiêu + tam + oa + tứ nghĩa thành phần: thiêu + tam + oa + tứ

Nghĩa

Việt

  • Cihui gây chia rẽ khắp nơi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 搬弄口舌，挑撥是非。《紅樓夢》第七一回：「少有不得意，不是背地裡咬舌根，就是挑三窩四的。」也作「調三斡四」。

Eng

  • CC-CEDICT to sow discord everywhere
  • Cihui to sow discord everywhere

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

挑灯拨火