挾細拿粗

xié xì ná cū hiệp tế nã thô

Hán Việt: hiệp tế nã thô · Pinyin: xié xì ná cū

Tổng quan

chọc tức

Cấu tạo: 挾 (hiệp) + 細 (tế) + 拿 (nã) + 粗 (thô)

Pinyin
xié xì ná cū
Hán Việt
hiệp tế nã thô
Cấu tạo
挾 + 細 + 拿 + 粗 · hiệp + tế + nã + thô nghĩa thành phần: hiệp + tế + nã + thô

Nghĩa

Việt

  • Cihui chọc tức

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 挟：挟制；拿：刁难。比喻寻事生非；挑剔冒犯。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.寻事生非;挑剔冒犯。
  • Tân Hoa Tự Điển 挟挟制；拿刁难。比喻寻事生非；挑剔冒犯。

Eng

  • CC-CEDICT to provoke
  • Cihui 挾細拿粗 iéxìnácū id. provoke a dispute