掃田刮地

sǎo tián guā dì tảo điền quát địa

Hán Việt: tảo điền quát địa · Pinyin: sǎo tián guā dì

Tổng quan

Cấu tạo: 掃 (tảo) + 田 (điền) + 刮 (quát) + 地 (địa)

Pinyin
sǎo tián guā dì
Hán Việt
tảo điền quát địa
Cấu tạo
掃 + 田 + 刮 + 地 · tảo + điền + quát + địa nghĩa thành phần: tảo + điền + quát + địa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻做些瑣細而勞苦的事。元．秦𥳑夫《東堂老》第三折：「我寧可與你家擔水運漿，掃田刮地，做個傭工。」

Eng

  • Cihui 掃田刮地 ǎotiánguādì f.e. do menial work