掉嘴弄舌

diào zuǐ nòng shé điệu chủy lộng thiệt

Hán Việt: điệu chủy lộng thiệt · Pinyin: diào zuǐ nòng shé

Tổng quan

Cấu tạo: 掉 (điệu) + 嘴 (chủy) + 弄 (lộng) + 舌 (thiệt)

Pinyin
diào zuǐ nòng shé
Hán Việt
điệu chủy lộng thiệt
Cấu tạo
掉 + 嘴 + 弄 + 舌 · điệu + chủy + lộng + thiệt nghĩa thành phần: điệu + chủy + lộng + thiệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 鼓動脣舌。比喻吵嘴。《石點頭．卷六．乞丐婦重配鸞儔》：「況且他是賣蓆子，你是做豆腐，各人做自家生理，何苦掉嘴弄舌，以至相爭。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指吵嘴。