探丸借客

tàn wán jiè kè tham hoàn tá khách

Hán Việt: tham hoàn tá khách · Pinyin: tàn wán jiè kè

Tổng quan

Cấu tạo: 探 (tham) + 丸 (hoàn) + 借 (tá) + 客 (khách)

Pinyin
tàn wán jiè kè
Hán Việt
tham hoàn tá khách
Cấu tạo
探 + 丸 + 借 + 客 · tham + hoàn + tá + khách nghĩa thành phần: tham + hoàn + tá + khách

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻游侠杀人报仇。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.《汉书．酷吏传．尹赏》"长安中奸猾浸多，闾里少年群辈杀吏，受赇报仇，相与探丸为弹，得赤丸者斫武吏，得黑丸者斫文吏，白者主治丧。"后以"探丸借客"喻游侠杀人报仇。