丸

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Viên, phàm vật gì nhỏ mà tròn đều gọi là hoàn. Như {đạn hoàn} [彈丸] viên đạn. Thẳng thắn. Như {tùng bách hoàn toàn} [松柏丸全] cây tùng cây bách thẳng thắn.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm hòn hòn đất; Hòn Gai (tên địa danh) [Eng: clod of earth; place-name]
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: giúp Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1871
• Truyện Kiều (văn bản Nôm) Âm Nôm: giúp Xuất hiện 1 lần trong Truyện Kiều 1902

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.形狀小而圓的物體。如：「彈丸」、「藥丸」。《左傳．宣公二年》：「晉靈公不君，厚斂以彫牆，從臺上彈人，而觀其辟丸也。」《抱朴子．內篇．至理》：「今醫家通明腎氣之丸，內補五絡之散。」 2.卵。《呂氏春秋．孝行覽．本味》：「流沙之西，丹山之南，有鳳之丸。」 3.量詞。計算小而圓物體的單位。《樂府詩集．卷三六．相和歌辭十一．古辭．善哉行》：「仙人王喬，奉藥一丸。」《新唐書．卷五七．藝文志一》：「季給上谷墨三百三十六丸。」 [動] 搓揉成球形。《晉書．卷八二．陳壽傳》：「有疾，使婢丸藥。」

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 丸 (形声。反体指事。小篆是仄的反写。本义小而圆的物体) 同本义 丸,圜也。--《说文》 五六月累丸二不坠。--《庄子·达生》 市南宜僚弄丸。--《庄子·徐无鬼》 首衔铜丸。--《后汉书·张衡传》 机发吐丸。 又如鱼丸;肉丸;丸熊(形容母善教子。唐朝柳仲郢幼年好学,其母曾和熊胆丸,让其夜嚼以助勤促学);丸丹(圆粒状丹药);丸散(中药的丸剂、粉剂之属);丸熊(用熊胆和制的药丸 );丸散膏丹(中药各种型剂的总称) 特指弹丸 金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。--唐·李白《少年子》 小球 丸wán ⒈小而圆的东西泥～。弹～儿。鱼～。肉～子。 ⒉粒，丸药一次服五～。膏丹～…

Eng

• CC-CEDICT ball|pellet|pill

ja

• JMdict circle|entirety|whole|full|complete
• JMdict fishball|meatball|pill