接续

jiē xùtiếp tục

Hán Việt: tiếp tục · Pinyin: jiē xù

Tổng quan

tiếp tục; kế tục; liên tục; tiếp

新华 · Tân Hoa Đại lục

接着前面的; 继续：～前任的工作, 请您～讲下去。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.連續、持續。如：「事情一件一件地接續發生。」 2.連接。《老殘遊記》第八回：「把捆行李的繩子解下兩根接續起來，將一頭放了下去。」

Cấu tạo: 接 (tiếp) + 續 (tục)

Pinyin
jiē xù
Hán Việt
tiếp tục
Từ loại
động
Cấu tạo
接 + 續 · tiếp + tục nghĩa thành phần: tiếp + tục

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ Nối sát ngay sau, không để đứt đoạn.; Lối sát ngay sau, không để đứt đoạn.; theo , tiếp tục; tiếp tục; kế tục; liên tục; tiếp
  • Tần suất từ kế tục; liên tục; tiếp; tiếp tục: tiếp tục/kế tục/liên tục/tiếp
  • Biên soạn 接續 iēxù* v. continue; follow

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.連續、持續。如：「事情一件一件地接續發生。」 2.連接。《老殘遊記》第八回：「把捆行李的繩子解下兩根接續起來，將一頭放了下去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 接着前面的; 继续：～前任的工作, 请您～讲下去。

Eng

  • Cihui to follow; to continue
  • Tần suất từ 接續 iēxù* v. continue; follow , ∼ dì-shíwǔ ⁴yè continued from page 15

other

  • Nguồn khác Nối sát ngay sau, không để đứt đoạn

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

赓续

Từ trái nghĩa

断绝