推乾淨兒

thôi kiền tịnh nhi

Hán Việt: thôi kiền tịnh nhi

Tổng quan

Cấu tạo: 推 (thôi) + 乾 (kiền) + 淨 (tịnh) + 兒 (nhi)

Hán Việt
thôi kiền tịnh nhi
Cấu tạo
推 + 乾 + 淨 + 兒 · thôi + kiền + tịnh + nhi nghĩa thành phần: thôi + kiền + tịnh + nhi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 極力推諉以脫卸責任。《紅樓夢》第四四回：「你早作什麼來著！這會子我看見你了，你來推乾淨兒。」

Eng

  • Cihui 推乾凈兒 uī gānjìngr v.o. shirk one's responsibilities; pass the buck