推杯换盏

tuī bēi huàn zhǎnthôi bôi hoán trản

Hán Việt: thôi bôi hoán trản · Pinyin: tuī bēi huàn zhǎn

Tổng quan

[{"type": "structured-content", "content": ["tag": "div", "lang": "zh", "content": ["tag": "div", "data": "cccedict": "headword", "content": "【推杯換盞・推杯换盏】", "tag": "ul", "data": "cccedict": "definition", "content": ["tag": "li", "content": "(idiom) to drink together in a convivial atmosphere"]]]}]

新华 · Tân Hoa Đại lục

指频繁举杯，互相敬酒畅饮：席间，众人～，畅叙友情。

Cấu tạo: 推 (thôi) + 杯 (bôi) + 換 (hoán) + 盞 (trản)

Pinyin
tuī bēi huàn zhǎn
Hán Việt
thôi bôi hoán trản
Từ loại
thành
Cấu tạo
推 + 杯 + 換 + 盞 · thôi + bôi + hoán + trản nghĩa thành phần: thôi + bôi + hoán + trản

Nghĩa

Việt

  • Tần suất từ (idiom) to drink together in a convivial atmosphere

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指频繁举杯，互相敬酒畅饮：席间，众人～，畅叙友情。

Eng

  • Cihui (idiom) to drink together in a convivial atmosphere
  • Tần suất từ (idiom) to drink together in a convivial atmosphere

Từ liên quan

Gần nghĩa

推杯換盞