推聾裝啞

tuī lóng zhuāng yǎ thôi lung trang ách

Hán Việt: thôi lung trang ách · Pinyin: tuī lóng zhuāng yǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 推 (thôi) + 聾 (lung) + 裝 (trang) + 啞 (ách)

Pinyin
tuī lóng zhuāng yǎ
Hán Việt
thôi lung trang ách
Cấu tạo
推 + 聾 + 裝 + 啞 · thôi + lung + trang + ách nghĩa thành phần: thôi + lung + trang + ách

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不問不聞，故作不知。《金瓶梅》第九五回：「媽媽，休推聾裝啞。那翠雲子做的不好，明日另帶兩副好的我瞧。」也作「推聾裝瘂」、「推聾做啞」。

Eng

  • Cihui 推聾裝啞 uīlóngzhuāngyǎ f.e. pretend ignorance