推重

tuī zhòng thôi trọng

Hán Việt: thôi trọng · Pinyin: tuī zhòng

Tổng quan

tôn trọng | đánh giá cao | coi trọng | tôn kính ề cao và kính mến. suy trọng suy trọng ☆Đề cao và kính mến.

Cấu tạo: 推 (thôi) + 重 (trọng)

Pinyin
tuī zhòng
Hán Việt
thôi trọng
Cấu tạo
推 + 重 · thôi + trọng nghĩa thành phần: thôi + trọng

Nghĩa

Việt

  • Cihui tôn trọng | đánh giá cao | coi trọng | tôn kính ề cao và kính mến. suy trọng suy trọng ☆Đề cao và kính mến.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 推崇尊重。《宋書．卷九一．孝義傳．賈恩傳》：「少有志行，為鄉曲所推重。」《紅樓夢》第六三回：「原來他推重姐姐，竟知姐姐不是我們一流的俗人。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 推崇既长知名，为蜀所推重也｜必为举国尊敬，世人推重。

Eng

  • CC-CEDICT to esteem|to think highly of|to accord importance to|to revere
  • Cihui to esteem; to think highly of; to accord importance to; to revere

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

推崇 · 敬重