搓手頓足

cuō shǒu dùn zútha thủ đốn túc

Hán Việt: tha thủ đốn túc · Pinyin: cuō shǒu dùn zú

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

形容焦急不安的样子。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

形容極為焦急或不耐煩時的動作。《兒女英雄傳》第一四回:「說著急得搓手頓足,滿面流淚。」《二十年目睹之怪現狀》第七○回:「輔成搓手頓足了半晌,沒個理會。」也作「搓手跺腳」、「搓手頓腳」。

Cấu tạo: 搓 (tha) + 手 (thủ) + 頓 (đốn) + 足 (túc)

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nóng ruột

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容極為焦急或不耐煩時的動作。《兒女英雄傳》第一四回:「說著急得搓手頓足,滿面流淚。」《二十年目睹之怪現狀》第七○回:「輔成搓手頓足了半晌,沒個理會。」也作「搓手跺腳」、「搓手頓腳」。

Từ liên quan

Gần nghĩa

搓手顿脚 · 顿足不前 · 顿足捶胸 · 搓手頓腳 · 頓足不前 · 頓足捶胸 · 顿足失色 · 顿足椎胸