搜根剔齒

sōu gēn tī chǐ sưu căn dịch xỉ

Hán Việt: sưu căn dịch xỉ · Pinyin: sōu gēn tī chǐ

Tổng quan

Cấu tạo: 搜 (sưu) + 根 (căn) + 剔 (dịch) + 齒 (xỉ)

Pinyin
sōu gēn tī chǐ
Hán Việt
sưu căn dịch xỉ
Cấu tạo
搜 + 根 + 剔 + 齒 · sưu + căn + dịch + xỉ nghĩa thành phần: sưu + căn + dịch + xỉ

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 百般挑剔別人的毛病、錯處。《二刻拍案驚奇》卷二二：「上官翁見這些人又來歪纏，把來告了一狀，搜根剔齒，查出前日許多隱漏自占的田產來，盡歸了公子。」

Eng

  • Cihui 搜根剔齒 ōugēntīchǐ f.e. be very choosy