摘山煮海

zhāi shān zhǔ hǎi trích san chử hải

Hán Việt: trích san chử hải · Pinyin: zhāi shān zhǔ hǎi

Tổng quan

Cấu tạo: 摘 (trích) + 山 (san) + 煮 (chử) + 海 (hải)

Pinyin
zhāi shān zhǔ hǎi
Hán Việt
trích san chử hải
Cấu tạo
摘 + 山 + 煮 + 海 · trích + san + chử + hải nghĩa thành phần: trích + san + chử + hải

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 摘，開發。摘山煮海指開山煉銅，煮海為鹽。比喻開闢資源。《宋史．卷二五七．李繼和傳》：「以朝廷雄富，猶言摘山煮海，一年商利不入，則或闕軍須。」宋．秦觀〈國論〉：「至於摘山煮海，冶鑄之事，他日吏緣以為姦者，臨遣信臣，更定其法。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 摘：开发。指开山炼矿，煮海成盐。比喻开发矿藏。