撞頭搕腦

zhuàng tóu kē nǎo chàng đầu khạp não

Hán Việt: chàng đầu khạp não · Pinyin: zhuàng tóu kē nǎo

Tổng quan

Cấu tạo: 撞 (chàng) + 頭 (đầu) + 搕 (khạp) + 腦 (não)

Pinyin
zhuàng tóu kē nǎo
Hán Việt
chàng đầu khạp não
Cấu tạo
撞 + 頭 + 搕 + 腦 · chàng + đầu + khạp + não nghĩa thành phần: chàng + đầu + khạp + não

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容走投無路，到處碰壁。《朱子語類．卷四九．論語．子張篇》：「政如義理，只理會得三二分，便道只恁地得了，卻不知前面撞頭搕腦。」