撥雨撩雲

bō yǔ liáo yún bát vũ liêu vân

Hán Việt: bát vũ liêu vân · Pinyin: bō yǔ liáo yún

Tổng quan

Cấu tạo: 撥 (bát) + 雨 (vũ) + 撩 (liêu) + 雲 (vân)

Pinyin: bō yǔ liáo yún
Hán Việt: bát vũ liêu vân
Cấu tạo: 撥 + 雨 + 撩 + 雲 · bát + vũ + liêu + vân nghĩa thành phần: bát + vũ + liêu + vân

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典挑撥或試探對方的情意。亦引申為調情的諸種情事。《孤本元明雜劇．女貞觀．第四折》：「他將那簡帖兒傳消寄信，詞章兒撥雨撩雲，兩三次聯詩押韻，引的我常懷憂悶。」也作「撥雲撩雨」、「撩雲撥雨」。