撥雲撩雨

bō yún liáo yǔ bát vân liêu vũ

Hán Việt: bát vân liêu vũ · Pinyin: bō yún liáo yǔ

Tổng quan

Cấu tạo: 撥 (bát) + 雲 (vân) + 撩 (liêu) + 雨 (vũ)

Pinyin: bō yún liáo yǔ
Hán Việt: bát vân liêu vũ
Cấu tạo: 撥 + 雲 + 撩 + 雨 · bát + vân + liêu + vũ nghĩa thành phần: bát + vân + liêu + vũ

Nghĩa

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典挑撥或試探對方情意。亦引申為調情的諸種情事。元．劉時中〈一枝花．偷傳袖裡情套．又〉曲：「用一張助才情砑粉泥金紙，寫就那訴離情撥雲撩雨詞。」也作「撥雨撩雲」、「撩雲撥雨」。