撼天震地

hàn tiān zhèn dì hám thiên chấn địa

Hán Việt: hám thiên chấn địa · Pinyin: hàn tiān zhèn dì

Tổng quan

Cấu tạo: 撼 (hám) + 天 (thiên) + 震 (chấn) + 地 (địa)

Pinyin
hàn tiān zhèn dì
Hán Việt
hám thiên chấn địa
Cấu tạo
撼 + 天 + 震 + 地 · hám + thiên + chấn + địa nghĩa thành phần: hám + thiên + chấn + địa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容力量或聲勢浩大，足以震撼天地。《孽海花》第二三回：「一語未了，不提防西邊樹林裡，陡起了一陣撼天震地的狂風。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 撼：摇动；震：震动。震动了天地。形容声音或声势极大。
  • Tân Hoa Tự Điển 撼摇动；震震动。震动了天地。形容声音或声势极大。