擅长

shàn chángthiện trường

Hán Việt: thiện trường · Pinyin: shàn cháng

Tổng quan

TRƯỜNG, TRÀNG sở trường; giỏi; khả năng đặc biệt

新华 · Tân Hoa Đại lục

在某方面有特长擅长油┗, 玩电脑游戏他挺擅长的。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

專長，專精於某一領域或技藝。《明史．卷二八九．忠義列傳一．王禕列傳》：「明年修元史，命禕與濂為總裁。禕史事擅長，裁煩剔穢，力任筆削。」清．徐珂《清稗類鈔．音樂類．閔蘿屛善琴》：「少時學琴於其叔某，兼習詩畫，而琴尤擅長。」

Cấu tạo: 擅 (thiện) + 長 (trường)

Pinyin
shàn cháng
Hán Việt
thiện trường
Từ loại
tính
Cấu tạo
擅 + 長 · thiện + trường nghĩa thành phần: thiện + trường

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 giỏi
  • VietPhrases sở trường; giỏi; khả năng đặc biệt
  • Tần suất từ thiện trướng/thiện trường/thiện trưởng: am hiểu/sở trường/giỏi/khả năng đặc biệt; hơn, trội hơn (người khác về mặt nào...), trội về, xuất sắc về (môn gì...); sở trường; giỏi; khả năng đặc biệt
  • Biên soạn 擅長 hàncháng* v./s.v. be good at; excel in

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 專長，專精於某一領域或技藝。《明史．卷二八九．忠義列傳一．王禕列傳》：「明年修元史，命禕與濂為總裁。禕史事擅長，裁煩剔穢，力任筆削。」清．徐珂《清稗類鈔．音樂類．閔蘿屛善琴》：「少時學琴於其叔某，兼習詩畫，而琴尤擅長。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 在某方面有特长擅长油┗, 玩电脑游戏他挺擅长的。
  • Kaggle Zh-Vi be adept at

Eng

  • Cihui to be good at; to be expert in
  • Tần suất từ 擅長 hàncháng* v./s.v. be good at; excel in , Wǒ ∼ shùxué. I'm good at math

Đức

  • Handedict starke Seite

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

善于 · 特长