擅離職守

shàn lí zhí shǒu thiện li chức thủ

Hán Việt: thiện li chức thủ · Pinyin: shàn lí zhí shǒu

Tổng quan

rời bỏ nhiệm vụ | trốn việc không phép

Cấu tạo: 擅 (thiện) + 離 (li) + 職 (chức) + 守 (thủ)

Pinyin
shàn lí zhí shǒu
Hán Việt
thiện li chức thủ
Cấu tạo
擅 + 離 + 職 + 守 · thiện + li + chức + thủ nghĩa thành phần: thiện + li + chức + thủ

Nghĩa

Việt

  • Cihui rời bỏ nhiệm vụ | trốn việc không phép

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 自作主張離開職位。《三國演義》第四○回：「公子奉父命鎮守江夏，其任至重；今擅離職守，倘東吳兵至，如之奈何？」

Eng

  • CC-CEDICT to abscond|to be absent without leave
  • Cihui to abscond; to be absent without leave