攀轅扣馬

pān yuán kòu mǎ phàn viên khấu mã

Hán Việt: phàn viên khấu mã · Pinyin: pān yuán kòu mǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 攀 (phàn) + 轅 (viên) + 扣 (khấu) + 馬 (mã)

Pinyin
pān yuán kòu mǎ
Hán Việt
phàn viên khấu mã
Cấu tạo
攀 + 轅 + 扣 + 馬 · phàn + viên + khấu + mã nghĩa thành phần: phàn + viên + khấu + mã

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 挽留或眷戀賢明長官。《東觀漢記．卷一八．第五倫傳》：「為事徵，百姓攀轅扣馬呼曰：『舍我何之？』倫密委去，百姓聞之，乘船追之，交錯水中，其得民心如此。」也作「攀轅臥轍」。

Eng

  • Cihui 攀轅扣馬 ānyuánkòumǎ f.e. <trad.> try to stop the departure of a popular official by stopping his carriage from leaving