攘外安內

rǎng wài ān nèi nhương ngoại an nội

Hán Việt: nhương ngoại an nội · Pinyin: rǎng wài ān nèi

Tổng quan

chống ngoại xâm và ổn định nội bộ đất nước (thành ngữ)

Cấu tạo: 攘 (nhương) + 外 (ngoại) + 安 (an) + 內 (nội)

Pinyin
rǎng wài ān nèi
Hán Việt
nhương ngoại an nội
Cấu tạo
攘 + 外 + 安 + 內 · nhương + ngoại + an + nội nghĩa thành phần: nhương + ngoại + an + nội

Nghĩa

Việt

  • Cihui chống ngoại xâm và ổn định nội bộ đất nước (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 攘：排除。原就药的疗效而言。后多指安定内部，排除外患。
  • Tân Hoa Tự Điển 攘排除。原就药的疗效而言◇多指安定内部，排除外患。

Eng

  • CC-CEDICT to resist foreign aggression and pacify the interior of the country (idiom)
  • Cihui to resist foreign aggression and pacify the interior of the country (idiom)