改轅易轍

gǎi yuán yì zhé cải viên dịch triệt

Hán Việt: cải viên dịch triệt · Pinyin: gǎi yuán yì zhé

Tổng quan

Cấu tạo: 改 (cải) + 轅 (viên) + 易 (dịch) + 轍 (triệt)

Pinyin
gǎi yuán yì zhé
Hán Việt
cải viên dịch triệt
Cấu tạo
改 + 轅 + 易 + 轍 · cải + viên + dịch + triệt nghĩa thành phần: cải + viên + dịch + triệt

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 改變行車的方向與路徑。比喻改變方法或態度。宋．魏慶之《詩人玉屑．卷一八．張秦》：「東坡先生以為一代之詩當推魯直，二公遂捨舊而圖新，其初改轅易轍，如枯絃敝軫。」

Eng

  • Cihui 改轅易轍 ǎiyuányìzhé f.e. strike out on new course