放入壺中

phóng nhập hồ trung

Hán Việt: phóng nhập hồ trung

Tổng quan

cái bình (có tay cầm và vòi), (từ lóng) nhà tù ((cũng) stone jug), ((thường) động tính từ quá khứ) hầm (thỏ) trong nồi đất, (từ lóng) giam, bỏ tù, tiếng hót (của chim sơn ca...) ((cũng) jug), hót (chim sơn ca...)

Cấu tạo: 放 (phóng) + 入 (nhập) + 壺 (hồ) + 中 (trung)

Hán Việt: phóng nhập hồ trung
Cấu tạo: 放 + 入 + 壺 + 中 · phóng + nhập + hồ + trung nghĩa thành phần: phóng + nhập + hồ + trung

Nghĩa

Việt

Cihui cái bình (có tay cầm và vòi), (từ lóng) nhà tù ((cũng) stone jug), ((thường) động tính từ quá khứ) hầm (thỏ) trong nồi đất, (từ lóng) giam, bỏ tù, tiếng hót (của chim sơn ca...) ((cũng) jug), hót (chim sơn ca...)