放手一搏

fàng shǒu yī bó phóng thủ nhất bác

Hán Việt: phóng thủ nhất bác · Pinyin: fàng shǒu yī bó

Tổng quan

dốc toàn lực vào trận đấu

Cấu tạo: 放 (phóng) + 手 (thủ) + 一 (nhất) + 搏 (bác)

Pinyin
fàng shǒu yī bó
Hán Việt
phóng thủ nhất bác
Cấu tạo
放 + 手 + 一 + 搏 · phóng + thủ + nhất + bác nghĩa thành phần: phóng + thủ + nhất + bác

Nghĩa

Việt

  • Cihui dốc toàn lực vào trận đấu

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 不顧一切作最大的努力。如：「他已無計可施，只有放手一搏。」

Eng

  • CC-CEDICT to put one's all into the fight
  • Cihui to put one's all into the fight