放牛歸馬

fàng niú guī mǎ phóng ngưu quy mã

Hán Việt: phóng ngưu quy mã · Pinyin: fàng niú guī mǎ

Tổng quan

Cấu tạo: 放 (phóng) + 牛 (ngưu) + 歸 (quy) + 馬 (mã)

Pinyin
fàng niú guī mǎ
Hán Việt
phóng ngưu quy mã
Cấu tạo
放 + 牛 + 歸 + 馬 · phóng + ngưu + quy + mã nghĩa thành phần: phóng + ngưu + quy + mã

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语本《书．武成》"乃偃武修文，归马于华山之阳，放牛于桃林之野，示天下弗服"◇以"放牛归马"比喻不再用兵。