放言高论

fàng yán gāo lùnphóng ngôn cao luận

Hán Việt: phóng ngôn cao luận · Pinyin: fàng yán gāo lùn

Tổng quan

cao giọng buông lời

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.谓毫无顾忌地大发议论。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

不拘節制的暢談議論。宋．蘇軾〈荀卿論〉：「嘗讀孔子世家，觀其言語文章，循循莫不有規矩，不敢放言高論。」

Cấu tạo: 放 (phóng) + 言 (ngôn) + 高 (cao) + 論 (luận)

Pinyin
fàng yán gāo lùn
Hán Việt
phóng ngôn cao luận
Từ loại
thành
Cấu tạo
放 + 言 + 高 + 論 · phóng + ngôn + cao + luận nghĩa thành phần: phóng + ngôn + cao + luận

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 nói năng bạo dạn
  • VietPhrases cao giọng buông lời
  • Tần suất từ cao giọng buông lời
  • Biên soạn 1. speak/write in an outspoken manner 2. engage in high-flown talk

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓毫无顾忌地大发议论。

Eng

  • Cihui 放言高論 àngyángāolùn f.e. 1. speak/write in an outspoken manner 2. engage in high-flown talk
  • Tần suất từ f.e. 1. speak/write in an outspoken manner 2. engage in high-flown talk

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

高谈阔论