放馬過來

fàng mǎ guò lái phóng mã quá lai

Hán Việt: phóng mã quá lai · Pinyin: fàng mǎ guò lái

Tổng quan

tới luôn! | để xem bạn có gì!

Cấu tạo: 放 (phóng) + 馬 (mã) + 過 (quá) + 來 (lai)

Pinyin
fàng mǎ guò lái
Hán Việt
phóng mã quá lai
Cấu tạo
放 + 馬 + 過 + 來 · phóng + mã + quá + lai nghĩa thành phần: phóng + mã + quá + lai

Nghĩa

Việt

  • Cihui tới luôn! | để xem bạn có gì!

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 叫陣的話。指叫人準備發展攻勢過來。如：「我早準備好了，你儘管放馬過來！」

Eng

  • CC-CEDICT bring it on!|give me all you got!
  • Cihui bring it on!; give me all you got!