故土難移

cố thổ nan di

Hán Việt: cố thổ nan di

Tổng quan

Cấu tạo: 故 (cố) + 土 (thổ) + 難 (nan) + 移 (di)

Hán Việt
cố thổ nan di
Cấu tạo
故 + 土 + 難 + 移 · cố + thổ + nan + di nghĩa thành phần: cố + thổ + nan + di

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 依戀鄉土，不願遷移。如：「故土難移，落葉歸根，是國人根深蒂固的傳統觀念。」

Eng

  • Cihui 故土難移 ùtǔnányí f.e. hard to leave one's homeland