敢不承命

gǎn bù chéng mìng cảm bất thừa mệnh

Hán Việt: cảm bất thừa mệnh · Pinyin: gǎn bù chéng mìng

Tổng quan

Cấu tạo: 敢 (cảm) + 不 (bất) + 承 (thừa) + 命 (mệnh)

Pinyin
gǎn bù chéng mìng
Hán Việt
cảm bất thừa mệnh
Cấu tạo
敢 + 不 + 承 + 命 · cảm + bất + thừa + mệnh nghĩa thành phần: cảm + bất + thừa + mệnh

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？。
  • Tân Hoa Tự Điển 敢反语，怎敢”、不敢”之意；承接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？