敦促

dūn cùđôn xúc

Hán Việt: đôn xúc · Pinyin: dūn cù

Tổng quan

THÚC, XÚC nhắc nhở; thúc giục; đề nghị; khẩn cấp; cấp bách. 敦促赴會 nhắc nhở đến dự hội nghị

新华 · Tân Hoa Đại lục

催促～赴会。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

誠懇的催促。如：「我們導師不厭其煩的敦促著我們的功課。」

Cấu tạo: 敦 (đôn) + 促 (xúc)

Pinyin
dūn cù
Hán Việt
đôn xúc
Từ loại
động
Cấu tạo
敦 + 促 · đôn + xúc nghĩa thành phần: đôn + xúc

Nghĩa

Việt

  • Cihui thúc giục
  • Cihui giục giã
  • Cihui thúc đẩy
  • Tần suất từ THÚC, XÚC nhắc nhở; thúc giục; đề nghị; khẩn cấp; cấp bách. 敦促赴會 nhắc nhở đến dự hội nghị; thúc giục , giục giã , thúc đẩy; đôi xúc/đôn xúc/đối xúc/độn xúc: giục/nhắc nhở/thúc giục/đề nghị/khẩn cấp/cấp bách; nhắc nhở; thúc giục; đề nghị; khẩn cấp; cấp bách
  • Biên soạn v. urge; press

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 誠懇的催促。如：「我們導師不厭其煩的敦促著我們的功課。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 催促～赴会。

Eng

  • Cihui to press; to urge; to hasten
  • Tần suất từ to press; to urge; to hasten

Đức

  • Handedict drängen, veranlassen

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

催促 · 督促