數以萬計

shù yǐ wàn jì sổ dĩ vạn kế

Hán Việt: sổ dĩ vạn kế · Pinyin: shù yǐ wàn jì

Tổng quan

hàng chục nghìn | đông đảo

Cấu tạo: 數 (sổ) + 以 (dĩ) + 萬 (vạn) + 計 (kế)

Pinyin
shù yǐ wàn jì
Hán Việt
sổ dĩ vạn kế
Cấu tạo
數 + 以 + 萬 + 計 · sổ + dĩ + vạn + kế nghĩa thành phần: sổ + dĩ + vạn + kế

Nghĩa

Việt

  • Cihui hàng chục nghìn | đông đảo

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以萬為單位來計算。形容數量極多。《明史．卷一八三．彭韶傳》：「監局內臣數以萬計，利源兵柄盡以付之，犯法縱奸，一切容貸，此防微之道未終也。」

Eng

  • CC-CEDICT tens of thousands|numerous
  • Cihui tens of thousands; numerous