文以載道

wén yǐ zài dào văn dĩ tái đạo

Hán Việt: văn dĩ tái đạo · Pinyin: wén yǐ zài dào

Tổng quan

lời chân thật | đạo đức diễn đạt qua ngôn từ | bài viết giải thích đạo lý

Cấu tạo: 文 (văn) + 以 (dĩ) + 載 (tái) + 道 (đạo)

Pinyin
wén yǐ zài dào
Hán Việt
văn dĩ tái đạo
Cấu tạo
文 + 以 + 載 + 道 · văn + dĩ + tái + đạo nghĩa thành phần: văn + dĩ + tái + đạo

Nghĩa

Việt

  • Cihui lời chân thật | đạo đức diễn đạt qua ngôn từ | bài viết giải thích đạo lý

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 载：装载，引伸为阐明；道：道理，泛指思想。指文章是为了说明道理的。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓用文章来说明道。道﹐旧时多指儒家思想。
  • Tân Hoa Tự Điển 载装载，引伸为阐明；道道理，泛指思想。指文章是为了说明道理的。

Eng

  • CC-CEDICT words of truth|moral expressed in words|written article explaining a moral
  • Cihui words of truth; moral expressed in words; written article explaining a moral