文齊福不齊

wén qī fú bǔ qí văn tề phúc bất tề

Hán Việt: văn tề phúc bất tề · Pinyin: wén qī fú bǔ qí

Tổng quan

Cấu tạo: 文 (văn) + 齊 (tề) + 福 (phúc) + 不 (bất) + 齊 (tề)

Pinyin
wén qī fú bǔ qí
Hán Việt
văn tề phúc bất tề
Cấu tạo
文 + 齊 + 福 + 不 + 齊 · văn + tề + phúc + bất + tề nghĩa thành phần: văn + tề + phúc + bất + tề

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 文齊，文才齊備。文齊福不齊指文才足以出人頭地，但時運不濟。元．關漢卿《裴度還帶》第二折：「我既奈文齊福不齊，脫白襴，換紫衣，列虞候，擺公吏。」元．王實甫《西廂記．第四本．第三折》：「你休憂文齊福不齊，我只怕你停妻再娶妻。」