斗合禅
đẩu hợp thiện
Hán Việt: đẩu hợp thiện
Tổng quan
ĐẨU HỢP THIỀN Thiền ngữ linh hoạt dung hợp ý riêng biệt của cả hai bên. Tiết Trường Khánh Hòa thượng trong TĐT q. 10 ghi: 明朝索上堂、升座便喚師、師便出來。和尚云:昨夜事、大眾却疑你道、兩箇老漢預造斗合禪。你既有見處、大眾前道得一句話。 Hòa thượng Minh Triêu Sách thượng đường, lên tòa liền gọi sư. Sư bước ra. Hòa thượng bảo: Chuyện hôm qua, đại chúng còn nghi lời ông nói. Họ cho rằng: Hai lão già đã sắp đặt thiền ngữ linh hoạt dung hợp ý kiến của cả hai…
Nghĩa
Việt
- Cihui ĐẨU HỢP THIỀN Thiền ngữ linh hoạt dung hợp ý riêng biệt của cả hai bên. Tiết Trường Khánh Hòa thượng trong TĐT q. 10 ghi: 明朝索上堂、升座便喚師、師便出來。和尚云:昨夜事、大眾却疑你道、兩箇老漢預造斗合禪。你既有見處、大眾前道得一句話。 Hòa thượng Minh Triêu Sách thượng đường, lên tòa liền gọi sư. Sư bước ra. Hòa thượng bảo: Chuyện hôm…