斬頭去尾

zhǎn tóu qù wěi trảm đầu khứ vĩ

Hán Việt: trảm đầu khứ vĩ · Pinyin: zhǎn tóu qù wěi

Tổng quan

Cấu tạo: 斬 (trảm) + 頭 (đầu) + 去 (khứ) + 尾 (vĩ)

Pinyin
zhǎn tóu qù wěi
Hán Việt
trảm đầu khứ vĩ
Cấu tạo
斬 + 頭 + 去 + 尾 · trảm + đầu + khứ + vĩ nghĩa thành phần: trảm + đầu + khứ + vĩ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 斩掉头部，除去尾部。指将整体分割。也指剩下中间部分。

Eng

  • Cihui 斬頭去尾 hǎntóuqùwěi f.e. quote out of context